千兽好书吧

手机浏览器扫描二维码访问

回答书友疑问020421(第1页)

1是韦斯莱还是韦斯礼?

由于韦斯莱一家在故事中举足轻重的占戏份量,作者原意是想根据原版的翻译写的,无奈一时笔误没有察觉,就这样一直写到40多万字,当发现笔误时,实在不想费时费力回头从新改起,加上读起来也觉得不影响阅读性,就听之任之了。同样的例子还有霍格沃茨和霍格沃兹,都是发现得太迟,希望大家可以体谅。

.

2穿越前的身份?

很多读者在纠结穿越前是不是中国人。

作者本身认为,穿越前的身份是不是中国人并不重要,因为那个是设定,而且是相当淡的那种,没有名字、家庭背景之类的,甚至没有一句对白,之后也不会再有任何戏份。

这是因为设定里,主角一出生就精通不少欧系语言,所以穿越前是英国人比较合理。作者本身3岁开始学英文,17岁考到雅思9级,在英国诺丁汉大学读本科,在法国八大读研究所。我真心知道,一个中国成年人想要学好一门外语的难度,在没有类似面板金手指的作弊器下,想要像个土生土长的英国人那样操一口道地的英国话是件非常困难的事,反正作者自己是做不到的(作者在英国工作了2年,是事务所的部门主任,但我知道我的英文和他们是不一样的,不论是用字、口音和俚语俗话的套用上)

这里重申一次,选择了英国人作为穿越前的身份只是为了作品的合理性,穿越前的身份只是一个无关紧要的龙套,除了证明:

1主角精通欧系语言

2主角精通冒险技能

3主角对原着剧情倒背如流

上面三点之外,就没有其它用途。

.

3主角为什么是弟弟不是哥哥?

这是一个非常有意思的问题,作者必须承认,开书时根本没想过这个问题。

这很可能是我潜意识里,希望最后结局能是德拉科继任家主之位,让主角携美逍遥快活去。

作者把很多的情感都投放进了主角身上,所以无可避免地让主角染上了不想担重任,只想过“数钱数到手抽筋,睡觉睡到自然醒”的恶习,哈哈哈哈

如果是这样,当弟弟确实压力会比哥哥低很多,比如主角开局的时候就没有因为不符合纯血的礼仪、理念而受到卢修斯太多的打压和洗脑——卢修斯合心意的下一任家主是哥哥,所以虽然不喜欢主角的思想,却没有把这件事当成全家族的头等大事来处理。

喜欢霍格沃兹之马尔福崛起请大家收藏:()霍格沃兹之马尔福崛起

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

举世无敌,我在异世称祖  孤岛情事  霸总不要太傲娇,您的娇妻已跑路  大唐之盛世大柱国  全家读心我改剧情炮灰翻身做主角  异世挣功德,她来!  直播后被迫成为玄学大佬  基因边缘  前世被毁容剜眼,重生大杀四方  净厄  夫人她不装了,癫起来谁都怕  别惹我,我可以掌控气运  穿成综艺搞笑女后成为人生赢家  师父不好了,大师兄被仙女拐跑了  我在莞城的那些年  腹黑傻王:彪悍狂妃她力大无穷  间谍在伟大航路中成为五皇  穿越重生:傀儡操控师  御兽契约无数校花阁下怎么应对  神豪:从大少到大帅打造最强军团  

热门小说推荐
谜案追凶

谜案追凶

关于谜案追凶身为市局刑侦队大队长,骆斌临危受命,然而深入调查,曾经的秘事又牵引出更多令人匪夷所思的异闻。看不见的黑手隐秘无形的波澜种种扭曲的人性当骆斌拨开迷雾,却发现有些事一旦开始,终将无法结束...

北宋有个好弟子

北宋有个好弟子

回到了北宋徽宗时期,赵荣拜了一位超级牛叉的师父。但谁曾想到,这位牛叉师父,竟然是一个超级大水货水就水吧,更让赵荣没有想到的是,这位水货师父还给自己招来了一个臭名昭著的师叔,还有一位超级坑爹的师兄这货不但专门坑他亲爹,还拉着赵荣一起坑!没办法,师已经拜了,师父师叔和师兄都已经退不了货了,所以赵荣也只好当一个好弟子好师侄和好师弟了。西夏辽国金国你爱当好弟子当你的去,凭什么让我们无辜躺枪?书友群362653442...

一念成婚:爷宠妻无度

一念成婚:爷宠妻无度

准姐夫跟她说我们结婚吧!领证前,他说一旦结婚,这辈子,你生是我的人,死也是我的鬼。她说万一我们感情破灭呢?我们本来就没有感情!他回得决绝又绝情。好吧!她忍!谁叫他条件太好,万里挑一,拿来气那对狗男女,太合适了!她为前男友轻生跳楼,他站在她后面,冷酷无情的跟她说跳下去前,先过来把遗体捐助的协议签一...

我在漫威扮演DC英雄

我在漫威扮演DC英雄

当安东一手主导的蝙蝠侠侠影之谜在全球大卖10亿美金以后,他就知道,这个融合稀奇古怪电影元素的漫威世界,将被他糟蹋得面目全非...

修魔的我苟在末日疯狂进货

修魔的我苟在末日疯狂进货

我就是说,假如啊,我一个炼魂幡的魔修进入了丧尸世界狂屠丧尸,杀的昏天暗地,血流千里,魔功大成,结果天降功德入体,那我这到底算是魔修还是正道?我这个正道派来的小卧底,日后是会被当成绝世老魔清算还是会被供起来当圣人?在线等,有点急各位书友要是觉得修魔的我苟在末日疯狂进货还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!修魔的我苟在末日疯狂进货...

奶爸的漫威聊天群

奶爸的漫威聊天群

架空世界,这里没有地球上知名的电影音乐和小说。因为积攒前半生积蓄开的餐厅和奶茶店,赔个精光,人快到中年的奶爸,面临着高额的债务,以及老婆的离婚,只能带着6岁半的女儿佳佳回到乡下,本想每天进工地搬砖挖地种田,努力偿还债务的同时,赡养老人,把女儿拉扯大,至于自己…没了念想只能了却残生。不想,一坨鸟粪刚好砸到了手机屏...

每日热搜小说推荐